The Globe’s Jacqueline Nelson looks at the retail giant’s struggles since moving into the Canadian market and where it needs to go from here.